Skip to main content
ES922

ES922 – Module CAN FD

ES922 – Module CAN FD

Le module CAN FD ES922 fournit deux interfaces CAN FD supplémentaires pour le module de prototypage et d’interface compact ES910. Le module s’insère dans le slot d’extension du module ES910.3.

Les deux interfaces CAN peuvent être configurées séparément en tant que bus CAN haut débit ou bas débit. En cas d’utilisation comme interface CAN FD, seul le bus haut débit est pris en charge. Le bus haut débit est connecté via l’émetteur-récepteur TJA1044G, et le bus bas débit via l’émetteur-récepteur TJA1055.

Le module prend en charge à la fois la version conforme à ISO du protocole CAN FD et sa version non-conforme à ISO.

Pour un essai de prototypage, un bypass de calculateur peut être configuré avec INTECRIO via la fonction CAN FD-I/O ou la fonction de bypass XCP-on-CAN FD. En utilisant les deux interfaces CAN FD supplémentaires du module ES922, il est possible de connecter une fonction prototypée par l’ES910 à deux bus CAN FD supplémentaires d’un réseau de véhicule.

Pour la mesure et la calibration, les interfaces CAN FD du module ES922 peuvent être utilisées avec INCA pour l’acquisition de données en provenance du bus du véhicule. Avec la version V7.2.6 d’INCA et les versions supérieures, la mesure et la calibration du module ES922 sont prises en charge. Un calculateur connecté à un bypass CAN FD via le module ES910 peut par exemple être calibré simultanément avec INCA.

CAN FD

Le CAN FD (CAN à débit de données flexible) est un protocole CAN amélioré et rétrocompatible développé par Bosch. Les principales différences par rapport à CAN résident dans l’extension des données utiles par message qui passent de 8 à 64 octets au maximum, des vitesses de transmission accrues atteignant 8 Mbit/s et des sommes de contrôle plus longues accroissant la fiabilité de la transmission. CAN FD répond aux besoins de l’industrie automobile en matière d’élargissement de la bande passante pour les réseaux. Parallèlement, des nœuds CAN FD peuvent être aisément intégrés dans l’infrastructure CAN existante.

Fonctions

  • Module d’extension CAN-FD pour ES910.3
  • Deux interfaces CAN-FD isolées électriquement
  • Emetteurs-récepteurs TJA1044G et TJA1055 en vue de la connexion au bus CAN haut débit ou bas débit
  • Vitesses de transmission atteignant 5 MBd pour CAN-FD, 1 MBd pour CAN haut débit et 125 kBd pour CAN bas débit
  • Prend en charge à la fois la version conforme à ISO du protocole CAN-FD et sa version non-conforme à ISO
  • Contrôleurs de communication CAN/CAN-FD basés sur FPGA
  • Présence de LED sur la face avant du module ES922 pour indiquer la communication CAN-FD
  • Réveil par le trafic sur le bus CAN-FD haut débit
  • Pris en charge par INCA

Données techniques

Taille et poids
Taille et poids
Dimensions (HxLxP)
20 x 35 x 83 mm
Taille et poids
Poids
50 g
Taille et poids
Environnement
Taille et poids
Plage de températures
-40 °C à +50 °C (en fonctionnement)
Taille et poids
-40 °C à +85 °C (durant le stockage)
Taille et poids
Alimentation
Taille et poids
Tension d'entrée
3,3 V / 5 V
Taille et poids
Consommation électrique
0,85 W typ. /1 W (maxi)
Taille et poids
Consommation en mode veille
< 0,7 mA
Taille et poids
Interface bus CAN / en-tête CAN-FD
Taille et poids
Voies
2 voies indépendantes
Taille et poids
CAN-FD
Chaque voie est configurable séparément en tant que CAN-FD haut débit ou CAN-FD bas débit
Taille et poids
CAN haut débit
Emetteur-récepteur TJA1044G
Taille et poids
Vitesse de transmission de 5 MBaud maximum pour CAN-FD avec une longueur de bus atteignant 20 m
Taille et poids
Vitesse de transmission de 1 MBaud maximum pour CAN haut débit avec une longueur de bus atteignant 20 m
Taille et poids
Résistance interne de 10 kΩ (différentielle)
Taille et poids
CAN bas débit
Emetteur-récepteur TJA1055
Taille et poids
Vitesse de transmission de 125 kBaud maximum
Taille et poids
Résistance de terminaison interne de 2,2 kΩ
Taille et poids
Isolation électrique
Les deux voies sont isolées électriquement l'une de l'autre et des autres circuits
Taille et poids
Contrôleur de communication
Basé sur FPGA
Taille et poids
Réveil
Fonctionnalité de réveil et mise en veille sur le bus CAN(-FD) haut débit
Taille et poids
Fonctions de confort
Taille et poids
LEDs
Pour un contrôle rapide du statut sur le bus CAN
Taille et poids
Prise en charge par les logiciels ETAS
Taille et poids
Applications MCD
INCA V7.2.6, HSP V11.6.0 et versions supérieures
Taille et poids
Applications MCE
INCA V7.2.7 et versions supérieures
Taille et poids
Prototypage rapide
INTECRIO V4.6.3 et versions supérieures
Ce produit a été développé et validé en vue d’applications automobiles. Pour autre domaine d’usage, merci de contacter votre contact chez ETAS.

Téléchargements

Téléchargement du document iconique

Le centre de téléchargement ETAS fournit de nombreuses informations sur les produits et solutions ETAS, sous forme de dépliants, de brochures, d'articles techniques ou de manuels. Vous y trouverez également des hotfixes et des mises à jour de logiciels.

Contactez-nous

Vous avez besoin de plus d'informations sur un produit ou un service spécifique ? Ou d'une réponse personnalisée à votre question ?

Nos commerciaux sont prêts à vous aider.