ハードウェアサービスパック (HSP)

HSPは、ETASハードウェアのファームウェア最新版と、HSP Update Tool(HSP-UT)で構成されています。HSPはETASハードウェア全製品のファームウェア管理を容易に行うためのサービスパッケージです。HSPは、ETASソフトウェアCDに含まれています。

メリット:
HSPをご使用いただくことで、接続先のハードウェアのファームウェアアップデートを簡単に実施することができます。ファームウェアの現行バージョンの内容が、HSPの明快なユーザインターフェース上に分かりやすく表示されます。

この画面により、ご使用のハードウェアのファームウェアアップデートを、簡単なマウス操作で実施することができます。

製品概要:
HSPは、ETASハードウェアのファームウェア最新版と、HSP Update Tool(HSP-UT)で構成されています。
HSP-UTの機能:

  • 接続先ハードウェアの検索、ETASハードウェアのファームウェア現行バージョンの認識
  • 現在使用しているファームウェアと、使用するアプリケーションのバージョンとの適合性チェック 
  • ETASハードウェアのファームウェアアップデート
  • ハードウェア検索およびファームウェアアップデートの記録
  • インストールされたHSPコンフィギュレーションの管理(ファームウェアバージョン等)

HSP をPCへインストールすると、HSP Update Toolが起動してハードウェアの検索が開始され、メインウィンドウ上に現在の接続先ハードウェアすべてがリストアップされます。表示されている全コンポーネントと関連のシステムについて、ボタンを押すだけで速やかにアップデートを行なうことができます。

現在ご使用のファームウェアのバージョンと、HSPが提供する最新バージョンの内容が、分かりやすくアイコンで表示されます。アイコンの定義や説明はオンラインヘルプでご確認いただけます。

HSP Update Toolは、英語・独語・仏語・日本語・中国語に対応しています。

最新の推奨HSPバージョン

製品 HSPバージョン 備考
AS_ETK-S22.0 V12.7.0
AS_XETK-S13.0 V12.7.0
BR_XETK-S1 V12.7.0
BR_XETK-S2 V12.7.0
BR_XETK-S3 V12.7.0
BR_XETK-S4 V12.7.0
CAN Link V6.1.6 この製品は、HSP V7.0.0以降ではサポートされません。
CAN Link II V12.7.0 HSPにはドライバファイルが含まれています。MS Windowsの手順に従ってインストールやアップデートを行ってください。
EB5100.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
EB5200.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
EB5300.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES1111 V2.1.0 HSP V2.2より、スレーブカードのアップデートは不可。 . HSP V3.1および本バージョン以降では、ES1000.1システムはサポートされません。.
ES1120.1 V6.1.6
ES1120.2 -.3 V12.7.0
ES1130.1 -.3 V12.7.0
ES1135.1 V12.7.0
ES1222.1 -.3 V12.7.0 ES1000.1システムをご使用の際は、リリースノートで対応状況をご確認ください。
ES1222.4 V12.7.0 ES1000.1システムは使用できません。.
ES1223.1 V12.7.0
ES1231.1 V12.7.0
ES1232.1 V12.7.0
ES1232.2 V12.7.0
ES1303.1 V12.7.0
ES1321.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES1325.1 V12.7.0
ES1334.2 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES1335.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES1335.2 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES1336.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES1337.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES1337.2 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES1391.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES160.1 V12.7.0
ES1600.1-A V12.7.0
ES1600.1-B V12.7.0
ES162.1 V12.7.0
ES165.1 V12.7.0
ES1651.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES410.1 V12.7.0
ES411.1 V12.7.0
ES413.1 V12.7.0
ES415.1 V12.7.0
ES420.1 V12.7.0
ES421.1 V12.7.0
ES430.1 V12.7.0
ES432.1 V12.7.0
ES4320.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4330.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4350.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4408.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES441.1 V12.7.0
ES4435.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4440.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4440.2 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4450.2 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4450.3 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4451.3 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4451.4 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4452.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4453.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4455.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4455.2 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4456.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4457.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES4458.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES510.1 V12.7.0
ES511.1 V12.7.0
ES512.1 V12.7.0
ES520.2 - .3 V11.11.0 この製品は、HSP V11.12.0以降ではサポートされません。
ES523.1 V12.7.0
ES5300.1-B V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5321.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5335.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5338.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5340.1-M V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5340.1-S V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5340.2-M V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5350.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5385.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5392.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5398.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5436.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5450.3 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5451.4 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5452.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5453.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5455.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5457.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES5458.1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
ES580 V12.7.0 CAN-Link IIの新しい製品名。 HSPにはドライバファイルが含まれています。MS Windowsの手順に従ってインストールやアップデートを行ってください。
ES581.1 - サポートされません。ES581.2に置き換えられます。
ES581.2 - HSP V10.2.0よりサポートを終了しています。USBドライバ及びJ2534インターフェースインストールはV11.14.0以降、配信されません。
ES581.3 - HSP V10.2.0よりサポートを終了しています。USBドライバ及びJ2534インターフェースインストールはV11.14.0以降、配信されません。
ES581.4 V12.7.0
ES582.1 V12.7.0
ES583.1 V12.7.0
ES584.1 V12.7.0
ES585.1 V10.7.0 この製品は、HSP V10.8.0以降ではサポートされません。
ES590.1 V12.7.0
ES591.1 V12.7.0
ES592.1 V12.7.0
ES593.1-D V12.7.0
ES595.1 V12.7.0
ES600.2 V12.7.0
ES610.1 V12.7.0
ES611.1 V12.7.0
ES620.1 V12.7.0
ES631.1 V12.7.0
ES635.1 V12.7.0
ES636.1 V12.7.0
ES650.1 V12.7.0
ES690.1 V12.7.0 ES690の保守を終了致します。現在のHSPに含まれているファームウェアはHSP V9.5.0と一緒に配信致します。
ES780.1 V11.11.0 この製品は、HSP V11.12.0以降ではサポートされません。
ES830.1 V12.7.0
ES850.1 V12.7.0
ES882.1 V12.7.0 HSP V12.2.0 以前のバージョンからV12.6.0以降のバージョンにアップグレードする場合、まずHSP V12.3.0にアップグレードすることを推奨します。
ES886.1 V12.7.0 HSP V12.2.0 以前のバージョンからV12.6.0以降のバージョンにアップグレードする場合、まずHSP V12.3.0にアップグレードすることを推奨します。
ES891.1 V12.7.0 HSP V12.2.0 以前のバージョンからV12.6.0以降のバージョンにアップグレードする場合、まずHSP V12.3.0にアップグレードすることを推奨します。
ES892.1 V12.7.0 HSP V12.2.0 以前のバージョンからV12.6.0以降のバージョンにアップグレードする場合、まずHSP V12.3.0にアップグレードすることを推奨します。
ES910.2 V12.7.0
ES910.3 V12.7.0
ES920.1 V12.7.0
ES921.1 V12.7.0
ES922.1 V12.7.0
ES930.1 V12.7.0
ETK-S20.0 V12.7.0
ETK-S21.0 V12.7.0
ETK-S21.1 V12.7.0
ETK-S22.0A V12.7.0
ETK-T2.1 V12.7.0
ETK-T2.2 V12.7.0
FETK-S1.0 V12.7.0
FETK-S1.1A V12.7.0
FETK-S1.1B V12.7.0
FETK-S2.0 V12.7.0
FETK-S2.1 V12.7.0
FETK-T1.0A V12.7.0
FETK-T1.1B V12.7.0
FETK-T3.0A V12.7.0
FETK-T4.0B V12.7.0
IXXAT iPCI-I XC16/PCI V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
KIC V4.1.0 この製品は、HSP V4.2.0以降ではサポートされません。
KIC 2 V10.7.0 この製品は、HSP V10.8.0以降ではサポートされません。
LA3 V12.7.0 HSP installs the Lambda Meter Configuration Tool V2.4.2 containing the firmware V2.49.
LA4 V12.7.0 HSP installs the Lambda Meter Configuration Tool V2.4.2 containing the firmware V2.49.
MAC 2F V10.7.0 この製品は、HSP V10.8.0以降ではサポートされません。
PB1651ADC1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
PB1651PWM1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
PB4350DAC1 V12.7.0 To update LABCAR Hardware, please select the configuration 'LABCAR-FWP V12.7.0' in the HSP Update Tool window.
SIC V4.1.0 この製品は、HSP V4.2.0以降ではサポートされません。
XETK-S10.1 V12.7.0
XETK-S12.0A V12.7.0
XETK-S15.0 V12.7.0
XETK-S16.0A V12.7.0
XETK-S20.0B V12.7.0
XETK-S20.1B V12.7.0
XETK-S21.0B V12.7.0
XETK-S22.0B V12.7.0
XETK-S22.0D V12.7.0
XETK-S30.0C V12.7.0
XETK-S31.0C V12.7.0
XETK-S4.2 V12.7.0
XETK-T2.0 V7.1.1 HSP V7.1.2以降ではサポートされません。XETK-T2.1に置き換えられます。
XETK-T2.1 V12.7.0
XETK-T2.2 V12.7.0
XETK-V1.0 V12.7.0
XETK-V2.0A V12.7.0
XETK-V2.0B V12.7.0

This product has been developed and released for use in automotive applications. For usage in other domains please contact your ETAS representative.